-----------------------

Captioning/CART in English or Spanish

Allow REALwriters to enhance and broaden your audience’s educational or entertainment viewing experience, while satisfying Section 508 and ADA requirements, with closed captioning and Communication Access Realtime Translation, otherwise known as CART.

CART is the instant translation of the spoken word into English or Spanish text using a stenotype machine, notebook computer and specialized software.  This “visual echo” is then displayed onto a computer monitor or other display.

REALwriters of Puerto Rico (or REALwriters Chile, for Spanish Captioning/CART) will provide you with a Voice-to-Text Communication Access Team that has an average of 15 years of experience, with an accuracy rate of 99.5% - one of the highest standards in the nation.

Audiences that benefit from Communication Access:

• Multi-lingual events where English is a second language
• Deaf and hard-of-hearing audiences
• Persons with cognitive disabilities

Applications Include:

• Distance learning
• Municipal meetings
• Conferences
• Corporate Board Meetings
• Webcasts/TV Broadcasts
• Text streaming
• Press releases
• Focus groups

Value-Added Services:

• Instant transcripts provided in MS Word format
• Synchronized, searchable multimedia of your event
• On-site audio/video production

REALwriters of Puerto Rico can take care of all your Communication Access needs, from on-site technology consultation, audio/video production, sign language interpretation, to closed captioning and CART.

Please contact REALwriters of Puerto Rico for more information on how we can help make your next event a communication success.

---------